Right combination headlight assembly