Auxiliary water tank support assembly